During the period of the German occupation of Jersey, From
1st July 1940 to 9th May 1945, many inhabitants were
imprisoned for acts of protect and defiance against the
Occupation Forces in H.M. Prison, Gloucester Street which
stood on this site. Others were deported and held in camps
in Germany, and elsewhere from which some did not return.
This plaque is placed in their memory with grateful thanks
from the people of Jersey on the 50th Anniversary of the
Liberation of Jersey, 9th May 1995.
This plaque was unveiled by Mr. Philip Bailhache, Bailiff
of Jersey on 27th April 1995.

This grill divided men and women in the old Gloucester Street Prison Chapel
